US President Donald Trump's offer of asylum to white South Africans, specially Afrikaners, has been divisive in the two countries.